{"id":3155,"date":"2021-04-26T20:29:07","date_gmt":"2021-04-26T19:29:07","guid":{"rendered":"https:\/\/oczamidziecka.al.uw.edu.pl\/?page_id=3155"},"modified":"2021-04-26T20:49:29","modified_gmt":"2021-04-26T19:49:29","slug":"niedokonczona-opowiesc-pepe","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/oczamidziecka.al.uw.edu.pl\/index.php\/niedokonczona-opowiesc-pepe\/","title":{"rendered":"Niedoko\u0144czona opowie\u015b\u0107 Pepe"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-columns has-2-columns\">\n<div class=\"wp-block-column\">\n<h6>Autor: Dorota Combrzy\u0144ska-Nogala<\/h6>\n\n\n\n<h6>Ilustracje: Magdalena Pilch<\/h6>\n\n\n\n<h6>Rok wydania: 2020<\/h6>\n\n\n\n<h6>Wydawnictwo: Literatura<\/h6>\n\n\n\n<h6>Miejsce wydania: \u0141\u00f3d\u017a<\/h6>\n\n\n\n<h6>Liczba stron: 71<\/h6>\n\n\n\n<h6>ISBN:&nbsp;9788376728896<\/h6>\n\n\n\n<h6>Uwagi: Seria &#8220;Wojny doros\u0142ych \u2013 historie dzieci&#8221;<\/h6>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n<p>Eulalia \u017bochowska, zwana Lal\u0105, w chwili wybuchu drugiej wojny \u015bwiatowej ma dziewi\u0119\u0107 lat. Dziewczynka jest \u015bwiadkiem, jak przez jej rodzinny Wo\u0142y\u0144 (dzisiejsza Ukraina) przemierzaj\u0105 masy uchod\u017ac\u00f3w uciekaj\u0105cych do Zwi\u0105zku Radzieckiego w obawie przed Niemcami. Nied\u0142ugo p\u00f3\u017aniej rozpoczyna si\u0119 \u201ekolejna wojna\u201d, gdy 17 wrze\u015bnia 1939 dzia\u0142ania zbrojne rozpoczynaj\u0105 Rosjanie. Pierwsze lata drugiej wojny \u015bwiatowej zdaj\u0105 si\u0119 nie wp\u0142ywa\u0107 na codzienno\u015b\u0107 Lali, jednak okupacja niemiecka diametralnie zmienia sytuacj\u0119, zw\u0142aszcza dla \u017byd\u00f3w. Pomaga im wujek g\u0142\u00f3wnej bohaterki, Staszek \u2013 dzi\u0119ki niemu Lala poznaje Pepe, \u017cydowsk\u0105 dziewczynk\u0119, kt\u00f3rej, mimo wielu trudno\u015bci, udaje si\u0119 do\u017cy\u0107 ko\u0144ca wojny pod opiek\u0105 rodziny \u017bochowskich.<\/p>\n<p>Wo\u0142y\u0144 ukazany jest jako miejsce \u017cyj\u0105cych ze sob\u0105 w zgodzie Polak\u00f3w, Ukrai\u0144c\u00f3w, \u017byd\u00f3w i Niemc\u00f3w, jednak po wkroczeniu okupanta sytuacja si\u0119 zmienia, a antysemickie dzia\u0142ania narastaj\u0105. \u017bydzi musz\u0105 nosi\u0107 <a href=\"https:\/\/sztetl.org.pl\/pl\/slownik\/opaski-zydowskie\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">oznaczenia na ubraniach<\/a>, s\u0105 grupowani w gettach i mordowani. Pojawiaj\u0105 si\u0119 Polacy ratuj\u0105cy \u017byd\u00f3w, jak wujek Staszek, kt\u00f3ry pomaga uciekinierom z getta w <a href=\"https:\/\/sztetl.org.pl\/pl\/miejscowosci\/r\/1096-rozyszcze\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Ro\u017cyszczach<\/a>. Combrzy\u0144ska-Nogala zwraca r\u00f3wnie\u017c uwag\u0119 na kwesti\u0119 przyj\u0119cia przez Pepe katolickiej to\u017csamo\u015bci i nowego imienia (Janka), a tak\u017ce przywo\u0142uje wiele element\u00f3w \u017cydowskiej wiary, tradycji i kultury (<a href=\"https:\/\/sztetl.org.pl\/pl\/slownik\/jidysz\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">jidysz<\/a>, <a href=\"https:\/\/sztetl.org.pl\/pl\/slownik\/golem\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">golem<\/a>, <a href=\"https:\/\/sztetl.org.pl\/pl\/slownik\/kabala\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">kaba\u0142a<\/a> itd.).<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Autor: Dorota Combrzy\u0144ska-Nogala Ilustracje: Magdalena Pilch Rok wydania: 2020 Wydawnictwo: Literatura Miejsce wydania: \u0141\u00f3d\u017a Liczba stron: 71 ISBN:&nbsp;9788376728896 Uwagi: Seria &#8220;Wojny doros\u0142ych \u2013 historie dzieci&#8221; Eulalia \u017bochowska, zwana Lal\u0105, w chwili wybuchu drugiej wojny \u015bwiatowej ma dziewi\u0119\u0107 lat. Dziewczynka jest \u015bwiadkiem, jak przez jej rodzinny Wo\u0142y\u0144 (dzisiejsza Ukraina) przemierzaj\u0105 masy uchod\u017ac\u00f3w uciekaj\u0105cych do Zwi\u0105zku Radzieckiego w obawie przed Niemcami. Nied\u0142ugo p\u00f3\u017aniej rozpoczyna si\u0119 \u201ekolejna wojna\u201d, gdy 17 wrze\u015bnia 1939 dzia\u0142ania zbrojne rozpoczynaj\u0105 Rosjanie. Pierwsze lata drugiej wojny \u015bwiatowej zdaj\u0105 si\u0119 nie wp\u0142ywa\u0107 na codzienno\u015b\u0107 Lali, jednak okupacja niemiecka diametralnie zmienia sytuacj\u0119, zw\u0142aszcza dla \u017byd\u00f3w. Pomaga im wujek g\u0142\u00f3wnej bohaterki, Staszek \u2013 dzi\u0119ki niemu Lala poznaje Pepe, \u017cydowsk\u0105 dziewczynk\u0119, kt\u00f3rej, mimo wielu trudno\u015bci, udaje si\u0119 do\u017cy\u0107 ko\u0144ca wojny pod opiek\u0105 rodziny \u017bochowskich. Wo\u0142y\u0144 ukazany jest jako miejsce \u017cyj\u0105cych ze sob\u0105 w zgodzie Polak\u00f3w, Ukrai\u0144c\u00f3w, \u017byd\u00f3w i Niemc\u00f3w, jednak po wkroczeniu okupanta sytuacja si\u0119 zmienia, a antysemickie dzia\u0142ania narastaj\u0105. \u017bydzi musz\u0105 nosi\u0107 oznaczenia na ubraniach, s\u0105 grupowani w gettach i mordowani. Pojawiaj\u0105 si\u0119 Polacy ratuj\u0105cy \u017byd\u00f3w, jak wujek Staszek, kt\u00f3ry pomaga uciekinierom z getta w Ro\u017cyszczach. Combrzy\u0144ska-Nogala zwraca r\u00f3wnie\u017c uwag\u0119 na kwesti\u0119 przyj\u0119cia przez Pepe katolickiej to\u017csamo\u015bci i nowego imienia (Janka), a tak\u017ce przywo\u0142uje wiele element\u00f3w \u017cydowskiej wiary, tradycji i kultury (jidysz, golem, kaba\u0142a itd.).<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oczamidziecka.al.uw.edu.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3155"}],"collection":[{"href":"https:\/\/oczamidziecka.al.uw.edu.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/oczamidziecka.al.uw.edu.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oczamidziecka.al.uw.edu.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oczamidziecka.al.uw.edu.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3155"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/oczamidziecka.al.uw.edu.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3155\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3167,"href":"https:\/\/oczamidziecka.al.uw.edu.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3155\/revisions\/3167"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oczamidziecka.al.uw.edu.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3155"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}